a yes-man nghĩa là gì

• con người ba phải

• yes-man     ['jesmæn] danh từ (thông tục) người cái gì cũng ừ, người ba phải ...

• So you just want me to apologize and be a yes-man?
  Vậy là ngài muốn tôi xin lỗi và làm một kẻ nịnh bợ?
• Everyone turns into a yes-man to get the job
  Ai cũng sẵn sàng nói "Có" để có được công việc.
• The last thing you need is a "yes-man."
  Vì vậy, cái bạn cần thêm nữa chính là “thần thái”.
• You don’t want a yes-man as it were.
  khoát không phải là một “yes-man” như người Mỹ mong đợi.
• He’s not a Yes-man like everyone assumes.
  khoát không phải là một “yes-man” như người Mỹ mong đợi.
• Because if you're looking for a yes-man, you came to the wrong place."
  Bởi vì nếu em tìm kiếm một anh hùng, em đã đến nhầm chỗ rồi”.
• Clarin suggested Muller would be replaced by Boston Cardinal Sean O’Malley, known as a yes-man in Church circles.
  Clarin gợi ý rằng đức HY Muller sẽ bị thay thế bởi Đức Hồng y Sean O’Malley ở Boston, được biết đến như một người có-quyền trong các đoàn thể Giáo Hội.
• A consigliere, by the very nature of his job, cannot afford to simply be a yes-man to the Don, and is one of the few in the family who can argue with the Don on family matters.
  Vì bản chất công việc của mình, consigliere không thể lúc nào cũng ậm ừ đồng ý trước mọi chỉ thị từ Don, họ là một trong số ít thành viên trong gia đình có quyền tranh luận với Don về các vấn đề của gia đình.
• A Consigliere, by the very nature of his job, cannot afford to simply be a yes-man to the Don, and is one of the few in the family who can argue with the Don on family matters.
  Vì bản chất công việc của mình, consigliere không thể lúc nào cũng ậm ừ đồng ý trước mọi chỉ thị từ Don, họ là một trong số ít thành viên trong gia đình có quyền tranh luận với Don về các vấn đề của gia đình.